News

Category News

MONTHLY NEWSLETTER JANUARY 2026

INTRODUCTION In January 2026, the Ministry of Planning, Investment and Economic Development (MoPIED) further strengthened its leadership role in coordinating national development, with a strong focus on implementing the National Transformation Plan (NTP 2025–2029), reinforcing the Monitoring and Evaluation (M&E)…

WARSIDAHA BISHA JANAAYO 2026

HORDHAC Bishii Janaayo 2026 waxay Wasaaradda Qorsheynta, Maalgashiga iyo Horumarinta Dhaqaalaha (WQM&HDH) si dardar leh u sii xoojisay doorkeeda hoggaamineed ee isku-duwidda horumarinta qaranka, iyadoo diiradda saartay hirgelinta Qorshaha Isbeddelka Qaranka (NTP 2025–2029), xoojinta hanaanka Kormeerka iyo Qiimeynta (K&Q), iyo…

WAR-BIXINTA BILLAHA – DISEEMBAR 2025

Horudhac Warbixintan Billaha ah ee Diseembar 2025 waxay si guud u soo bandhigaysaa hawlaha, kulamada istiraatijiga ah, iyo horumarrada muhiimka ah ee ay Wasaaradda Qorsheynta, Maalgashiga, iyo Horumarinta Dhaqaalaha ka hirgelisay heer qaran iyo heer dowlad-goboleed intii lagu guda jiray…

MONTHLY NEWSLETTER – DECEMBER 2025

Introduction This monthly newsletter for December 2025 provides an overview of the activities, strategic engagements, and key achievements carried out by the Ministry of Planning, Investment and Economic Development at both the federal and federal member state levels, as well…

WAR-BIXINTA BILLAHA – NOFEEMBAR 2025

HORDHAC Bishii Nofeembar 2025 waxay ahayd bil horumar weyn ay ku talaabsatay Wasaaradda Qorsheynta, Maalgashiga iyo Horumarinta Dhaqaalaha (WQM&HDH), iyadoo xaqiijisay tallaabooyin muhiim ah oo dhanka dib-u-habaynta hay’adaha, xoojinta iskaashiga heer federaal iyo heer dowlad-goboleed, iyo adkeynta wadashaqeynta caalamiga ah…

MONTHLY NEWSLETTER – NOVEMBER 2025

EXECUTIVE SUMMARY November 2025 marked a month of significant progress for the Ministry of Planning, Investment and Economic Development (MoPIED), highlighted by major institutional reforms, strengthened federal–state coordination, and enhanced international engagement to accelerate the National Transformation Plan (NTP 2025–2029).…

MONTHLY NEWSLETTER – OCTOBER 2025

General Overview October 2025 was a month of intensive collaboration between the Ministry and development partners, focusing on accelerating the implementation of the National Transformation Plan (NTP) 2025–2029. Key highlights included strengthening cooperation with the World Bank to improve planning,…

WARBIXINTA BILLAHA – OKTOOBAR 2025

HORDHAC Bishii Oktoobar 2025 waxay ahayd bil shaqo badan laga qabtay wadashaqeynta Wasaaradda iyo bahwadaagta horumarineed, iyadoo mudnaan la siiyay dardargelinta hirgelinta Qorshaha Isbeddelka Qaranka (NTP 2025–2029). Waxyaabaha ugu waaweyn waxaa ka mid ahaa: xoojin iskaashiga Bangiga Adduunka si loo dardargeliyo qorsheynta,…

WARBIXINTA BILLAHA – SEBTEEMBAR 2025

HORDHAC Sebteembar 2025 waxay ahayd bil ay Wasaaradda Qorsheynta, Maalgashiga iyo Horumarinta Dhaqaalaha muujisay door hoggaamineed ee dhinaca fulinta Qorshaha Isbeddelka Qaranka (NTP 2025–2029) iyo xoojinta iskaashiga ku dhisan xog iyo isla-xisaabtan. Intii lagu guda jiray bishan, Wasaaraddu waxay hoggaamisay…

MONTHLY NEWSLETTER – SEPTEMBER 2025

General Overview September 2025 marked a significant milestone for the Ministry of Planning, Investment and Economic Development (MoPIED), demonstrating the Ministry’s leadership in advancing Somalia’s National Transformation Plan (NTP 2025–2029) and fostering evidence-based collaborations for sustainable development. Throughout the month,…

WARBIXINTA BILLAHA– LUULYO 2025

Hordhac  Luulyo 2025 waxay ahayd bil aad loo xoojiyey iskaashiga bahwadaagta, dardargelinta nidaamyada Kormeerka & Qiimeynta (K&Q), iyo dhiirrigelinta maalgashi la jaanqaada mudnaanta qaranka. Dowladda Federaalka iyo Qaramada Midoobay waxay si qoto dheer uga wada hadleen jihaynta iskaashiga 2026–2030, iyagoo…

MONTHLY NEWSLETTER– JULY 2025

General Overview  July 2025 was defined by stronger coordination with partners, investment facilitation, and measurable progress on national monitoring and evaluation (M&E) systems. The Federal Government and the UN met in Mogadishu to review the 2021–2025 Cooperation Framework and chart…

Warbixinta Billaha – Juun 2025

Dulmar Guud Warbixinta Billaha ee Juun 2025 waxay si kooban u soo bandhigaysaa dhacdooyinka, kulammada, iyo howlaha istiraatiijiga ah ee uu hormuudka ka ahaa hogaanka Wasaaradda Qorsheynta, Maalgashiga iyo Horumarinta Dhaqaalaha. Waxay ka tarjumaysaa dadaallada joogtada ah ee lagu xaqiijinayo…

Monthly Newsletter – June 2025

General Overview The June 2025 Monthly Newsletter provides a concise update on key events, meetings, and strategic activities led by the Ministry of Planning, Investment and Economic Development. It reflects the Ministry’s ongoing commitment to implementing the National Transformation Plan…

Warbixinta Billaha – Maajo 2025

DULMAR GUUD Bishii Maajo 2025 waxay u ahayd Wasaaradda Qorsheynta, Maalgashiga iyo Horumarinta Dhaqaalaha bil shaqo oo lagu muujiyey hannaanka hoggaamineed ee horumarinta dalka. Waxaa la qabtay shirar heer qaran iyo heer gobol, waxaa la sameeyay is-kaashi caalami ah, warbixino…

Monthly Newsletter – May 2025

Executive Summary May 2025 was a dynamic and productive month for the Ministry of Planning, Investment, and Economic Development, marked by national and regional conferences, strategic international cooperation, the release of key policy reports, and capacity-building programs. These efforts significantly…

Warbixinta Billaha- Abriil 2025

GUUDMAR KOOBAN Bishii Abriil 2025, Wasaaradda Qorsheynta, Maalgashiga iyo Horumarinta Dhaqaalaha waxay qabatay howlo muhiim ah oo kor u qaaday hirgelinta Qorshaha Isbeddelka Qaranka (NTP 2025–2029), xoojinta xiriirka caalamiga ah, iyo dhiirrigelinta barnaamijyo shaqo-abuur iyo iskaashi goboleed. Dadaalladaas waxay qayb…

Monthly Newsletter – April 2025

EXECUTIVE SUMMARY In April 2025, the Ministry of Planning, Investment and Economic Development (MoPIED) played a leading role in key initiatives advancing the implementation of the National Transformation Plan (NTP 2025–2029), strengthening international partnerships, and supporting impactful development programs. The…

Warbixinta Billaha- Maarso 2025

Guudmar Kooban Dowladda Federaalka Soomaaliya waxay si rasmi ah u daahfurtay Qorshaha Isbeddelka Qaranka (2025-2029), kaas oo diiradda saaraya kobaca dhaqaalaha, dib-u-habeynta maamulka, horumarinta arrimaha bulshada, iyo u-adkeysiga deegaanka iyo cimilada. Si wafaqsan Hiigsiga Qaranka ee 2060, qorshahan cusub wuxuu…

Monthly Newsletter – March 2025

EXECUTIVE SUMMARY The Federal Government of Somalia officially launched the National Transformation Plan (NTP 2025-2029). This visionary strategy aims to foster significant progress across governance, economic growth, social development, and environmental resilience. Aligned with Somalia’s Centennial Vision 2060, the plan…

DAAH-FURKA QORSHAHA ISBEDDELKA QARANKA (2025-2029)

WAR-SAXAAFADEED DAAH-FURKA QORSHAHA ISBEDDELKA QARANKA (2025-2029) Muqdisho, Soomaaliya | 17-ka Maarso 2025 – Wasaaradda Qorsheynta, Maalgashiga iyo Horumarinta Dhaqaalaha Xukuumadda Federaalka Soomaaliya ayaa si rasmi ah u daah-furtay Qorshaha Isbeddelka Qaranka (2025-2029), oo ah istiraatiijiyad cusub oo horumarinaysa dhaqaalaha dalka,…

SOMALIA LAUNCHES NATIONAL TRANSFORMATION PLAN (NTP- 2025-2029)

PRESS RELEASE SOMALIA LAUNCHES NATIONAL TRANSFORMATION PLAN (NTP- 2025-2029) Mogadishu, Somalia | March 17, 2025 – The Ministry of Planning, Investment and Economic Development of the Federal Government of Somalia has officially launched the National Transformation Plan (NTP-I 2025-2029), a…

Monthly Newsletter – February 2025

Executive Summary The February 2025 newsletter highlights Somalia’s strides in economic cooperation, investment promotion, and development partnerships. The key activities include: 1. Somalia-Kenya Trade Week – Concluded successfully in Nairobi, enhancing bilateral trade and investment. Officials from both countries emphasized…

Warbixinta Billaha- Febaraayo 2025

Dulmar Guud Warbixinta Febraayo 2025 waxay iftiiminaysaa horumarka Soomaaliya ee xagga iskaashiga dhaqaale, maalgashiga, iyo wadashaqaynta caalamiga ah. Waxyaabaha ugu muhiimsan waxaa ka mid ah: 1. Todobaadka Ganacsiga Soomaaliya-Kenya – Waxaa lagu soo gabagabeeyay Nairobi, iyadoo la xoojiyay xiriirka ganacsi…

Warbixinta Bilaha- Janaayo 2025

Dulmar Guud Warbixinta Janaayo 2025 ee Wasaaradda Qorsheynta, Maalgashiga iyo Horumarinta Dhaqaalaha waxay iftiiminaysaa dadaallada muhiimka ah ee wasaaradda, oo ay ka mid yihiin ansixinta qiimeynta Heshiiska Wada-shaqaynta Qaramada Midoobay (UNCF) si loo waafajiyo Qorshaha Isbeddelka Qaranka (QIQ), diyaarinta shirweyne…

Monthly Newsletter – January 2025

Executive Summary The January 2025 Newsletter from the Ministry of Planning, Investment, and Economic Development (MoPIED) highlights key initiatives, including the validation of the UN Cooperation Framework evaluation to align with Somalia’s National Transformation Plan (NTP), preparations for an international…

Somalia Reviews Development Projects Funded by Germany

MOGADISHU, Somalia (MoPIED) — The Ministry of Planning, Investment, and Economic Development of the Federal Government of Somalia convened the second session of its review of projects funded by Germany’s development agencies, KfW Development Bank and GIZ, on Sunday. The…

Monthly Newsletter – December 2024

Executive Summary The December 2024 newsletter provides a concise overview of Somalia’s recent development achievements and initiatives. Highlights include the launch of the Mogadishu Development Corporation to spearhead large-scale infrastructure projects, a report evaluating poverty reduction strategies under NDP-9, and…

DOWLADDA SOOMAALIYA IYO MU’ASASADA HORMUUD SALAAM OO ISKA KAASHANAYA BIXINTA DHUL DIB-U-DEJIN LOOGU SAMEYNAYO 10,000 OO QOYS OO BARAKACAYAAL AH, LAGUNA TAAGEERAAYO XIRFADO, IYO FURSADO SHAQO.

WAR-SAXAAFADEED  Nofeembar 20, 2024 DOWLADDA SOOMAALIYA IYO MU’ASASADA HORMUUD SALAAM OO ISKA KAASHANAYA BIXINTA DHUL DIB-U-DEJIN LOOGU SAMEYNAYO 10,000 OO QOYS OO BARAKACAYAAL AH, LAGUNA TAAGEERAAYO XIRFADO, IYO FURSADO SHAQO. Muqdisho, Soomaaliya – Wasaaradda Qorsheynta, Maalgashiga iyo Horumarinta Dhaqaalaha ee…

Success Story: Transforming Kalluun-Dacar with Sustainable.

Success Story: Transforming Kalluun-Dacar with Sustainable Water Solutions. Kalluun-Dacar, is a remote village located 20 kilometers from the north west of Dhusamareeb, the capital of Galmudug State in Somalia, which has long struggled with limited access to clean water. With…

Somalia’s Ministry of Planning Hosts Pillar Working Group Meetings to Advance National Priorities in Economic Development, Climate, Governance, and Social Sectors

MOGADISHU, Somalia (Nov. 7, 2024) — Somalia’s Ministry of Planning, Investment, and Economic Development (MoPIED), through its Aid Coordination Office, hosted the third Pillar Working Group (PWG) meetings, bringing together government officials, international partners, and donors to advance the National…

Monthly Newsletter – September 2024

Executive Summary: October was a dynamic month for the Ministry of Planning, Investment, and Economic Development (MoPIED) as it advanced Somalia’s development agenda across multiple fronts. Key achievements include signing a transformative $68.5 million Development Assistance Agreement with the United…

State Minister Abdirashid Jire Khalinle Attends IGAD CLIMSA Meeting

October 8, 2024 Nairobi, Kenya: – H.E. Abdirashid Jire Khalinle, Somalia’s State Minister of Planning, Investment, and Economic Development, participated today in the third high-level IGAD CLIMSA meeting focused on mainstreaming climate services into policies, development plans, and programming. During…

Somalia Kicks-off National Transformation Plan for 2025-2029

Mogadishu Wednesday, 22 May 2024 – Today, under the leadership of Prime Minister, H.E. Hamza Abdi Barre, the Federal Government of Somalia kicked off the preparation of the National Transformation Plan (NTP) for the period 2025-2029. This strategic framework aims…

WAR-SAXAAFADEED

WAR-SAXAAFADEED Isniin 30ka Oktoobar, 2023: Hoggaanka Sare ee Wasaaradda Qorsheynta, Maalgashiga iyo Horumarinta Dhaqaalaha ayaa ku yeeshay magaalada Muqdisho banbax labo-maalin ah (29-30ka Oktoobar, 2023), si loo dar-dargeliyo horumarinta qorshaha wasaaradda. Wasiirka Wasaaradda Qorsheynta, Maalgashiga iyo Horumarinta Dhaqaalaha Mudane Maxamuud…

PRESS STATEMENT

PRESS STATEMENT Monday 30th October, 2023: The Ministry of Planning, Investment and Economic Development conducted a two-day (29-30 October 2023) Senior Leadership retreat to review the Ministry’s progress towards realizing its mandate and annual work plan. The two-day retreat was…

High-level Delegation Visit to the Republic of Djibouti

Djibouti, July 25, 2023 – A high-level Somali delegation led by the Minister of Planning, Investment, and Economic Development for the Federal Government of Somalia, H.E. Mohamud Abdi Beenebeene, concluded a four-day visit to the Republic of Djibouti with success.…

Wasiir Beene Beene oo kulan la qaatay Guddi-hoosaadka Arrimaha Dibadda, Qorshaynta, Maalgashiga iyo Iskaashiga Caalamiga ee Aqalka Sare

Wasiirka Wasaaradda Qorsheynta, Maalgashiga iyo Horumarinta Dhaqaalaha – Soomaaliya, Mudane Xildhibaan Maxamud Cabdiraxmaan Sheekh Faarax Beenebeene, oo uu wehliyo Agaasimaha Xafiiska Dhiiragelinta Maalgashiga, Mudane Mohamed Dubo, ayaa la kulmay Guddi-hoosaadka Arrimaha Dibadda, Qorshaynta, Maalgashiga iyo Iskaashiga Caalamiga ee Aqalka Saree…

Agaasimaha Maamulka iyo Maaliyadda iyo Agaasimaha Waaxda Qorsheynta ee Wasaaradda Qorsheynta, ayaa booqasho sharafeed ku tagay xarunta Aqalka Sare ee Baarlamaanka Federaalka Soomaaliya,

Agaasimaha Maamulka iyo Maaliyadda iyo Agaasimaha Waaxda Qorsheynta ee Wasaaradda Qorsheynta, Maalgashiga iyo Horumarinta Dhaqaalaha ayaa booqasho sharafeed ku tagay xarunta Aqalka Sare ee Baarlamaanka Federaalka Soomaaliya, iyagoo ay qaabileyn xoghayaha guud ee Golaha & ku xigeen-kiisa. Waxaa Kulanka diiradda…

Wasiirka Wasaaradda Qorsheynta, Mudane Jamaal Maxamed Xasan ayaa kulan la qaatay Ergeyga Gaarka ah ee Madaxweynaha Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya u qaabbilsan Gurmadka Abaaraha Mudane Cabdiraxmaan Cabdishakuur Warsame

Wasiirka Wasaaradda Qorsheynta, Maalgashiga iyo Horumarinta Dhaqaalaha XFS, Mudane Jamaal Maxamed Xasan oo ay wehliyaan Agaasimaha Guud ee Wasaaradda Mudane Asad Yusuf Qanyare iyo Agaasimaha Kormeerka, Qiimeynta iyo Xalka Waara Marwo Zahra Cabdi Maxamed, ayaa qaabilay Ergeyga Gaarka ah ee…

Xafiiska Xalka Waare ee Wasaaradda Qorshaynta Qaranka ayaa qaban qaabiyay kulan isugu yimaadeen inta badan hay’adaha ka shaqeeya barnaamijyada xalka waara, ee Soomaaliya iyo daneeyayaasha taageera Soomaaliya

Xafiiska Xalka Waare ee Wasaaradda Qorshaynta Qaranka ayaa qaban qaabiyay kulan isugu yimaadeen inta badan hay’adaha ka shaqeeya barnaamijyada xalka waara, ee Soomaaliya iyo daneeyayaasha taageera Soomaaliya. Kullanka waxaa daahfuray Wasiirka Wasaarada Qorsheynta Mudane Jamaal Maxamed Xasan oo ay wehliso…